nevelichko: (Default)
странная фраза "за что купил -- за то продал".
как будто отсутствие навара доказывает честность продавца.
nevelichko: (Default)
исключительно чтобы помочь ей вращаться
nevelichko: (Default)
More aggressive & less passive, if you please.

(a personal preference)
nevelichko: (Default)
"... как сказал бы я, если бы не боялся быть правильно понятым".         © б.а.в.
nevelichko: (Default)
Но если исключить различия в аранжировке,
то как отличить Войну и Мир от Илиады?
nevelichko: (Default)
судить о других по их поступкам, а о себе - по мыслям и намерениям.
nevelichko: (Default)
New yorkers underfoot.     (both people & magazines)
nevelichko: (Default)
Если опера – это "работа" по-итальянски,
то оперетта – это "халтурка" по-венгерски.
nevelichko: (Default)
не мудренЕе утро, а мудрЁней
nevelichko: (Default)
Стыдясь собственной безграмотности, отношусь к этой стыдливости с некоторым презрением. Есть тут что-то провинциальное и жалкое, какая-то неуверенность в своем праве на ошибку. Желание убедить людей, что ты -- "свой", хоть бы и по чисто формальному признаку.

Мне из тех же мемуаров Раневской ближе другое:

"Писать о себе плохо - не хочется. Хорошо - неприлично. Значит, надо молчать".

И еще:

"Я знаю самое главное, я знаю, что надо отдавать, а не хватать. Так доживаю с этой отдачей. Воспоминания - это богатство старости".
nevelichko: (Default)
The whole process of "tenure review" in Academia is similar to mafia's decisions on whom to declare a "made man". I can just picture Vito Corleone soliciting outside references for Luca Brasi.

“Allow me to introduce Luca, my Associate (Prof.)”
nevelichko: (Default)
сплюнуть некогда, приходится сглатывать.
nevelichko: (Default)
"Слепой подобен городу, из которого выехало начальство".

[из записных книжек Чехова]
nevelichko: (Default)
Какие зрелища -- такой и хлеб.         (о попкорне)
nevelichko: (Default)
The Church of Holly Etcetera & Glorious Suchlike
nevelichko: (Default)
лучше позвольте хорошо вас вести кому-нибудь другому.
nevelichko: (Default)
 
"Тосиро Мифунэ -- такой Курасавчик!"           © п.н.к.
nevelichko: (Default)
А если не хочешь чтоб тебя "оценивали", рискуешь умереть неоцененным.
nevelichko: (Default)
Циники делятся на тех, что завидуют романтикам, и на тех, что презирают их.
Page generated Sep. 20th, 2017 05:35 am
Powered by Dreamwidth Studios